Jak przyciąć i pięknie podszyć zasłony – grube portiery i lekkie firany

Aranżacja otworu okiennego to niezwykle istotny element w projektowaniu wnętrza. Piękne, dopasowane stylem i kolorem zasłony nie tylko pełnią funkcję ochronną, ale także tworzą atmosferę przytulności i komfortu. Zasłony można uszyć samodzielnie lub kupić gotowy komplet w sklepie. W każdym przypadku należy umieć prawidłowo i estetycznie obszyć zasłony. Tkaniny zasłonowe są bowiem zazwyczaj sprzedawane z zapasem długości, a gotowe produkty nie zawsze mają odpowiednie wymiary, dlatego trzeba je skracać i obszywać. Istnieje kilka sposobów wykonania tej nieskomplikowanej pracy, z którą poradzi sobie nawet początkująca krawcowa.

Przygotowanie materiału

Do produkcji zasłon używa się najróżniejszych materiałów. Ciężkie zasłony szyje się z krepy, żakardu, aksamitu, weluru, grubej bawełny i lnu; cienkie firany – z tiulu, kapronu, organzy. Każda tkanina ma swoje właściwości i wymaga odpowiedniej obróbki.

Przed przystąpieniem do skracania i obszywania należy przeprowadzić prace przygotowawcze.

Aby gotowe zasłony po pierwszym praniu nie okazały się za krótkie, należy tkaninę zdekować. W tym celu tkaninę zanurza się na kilka minut w wodzie, następnie wyciska i rozwiesza do wyschnięcia.

• Do obróbki materiałów syntetycznych temperatura wody nie powinna przekraczać +30°C.
• Bawełnę i len można namoczyć w cieplejszej wodzie (od +40°C do +60°C).
• Wełny, jedwabiu i tkanin włochatych nie dekuje się.

Lekko wilgotne zasłony prasuje się żelazkiem, ustawiając odpowiedni dla tkaniny tryb.

Tkaniny, których nie zaleca się dekować, należy powiesić na karniszu lub innej poprzeczce, spryskać wodą i pozostawić do wywieszenia na 2–3 dni.

Jak obszyć zasłony ręcznie i na maszynie?

Przy obszywaniu zasłon lepiej skorzystać z maszyny do szycia. Praca zostanie wykonana znacznie szybciej i staranniej niż ręcznie. Można jednak obejść się bez tego urządzenia i podwinąć tkaninę za pomocą zwykłej igły.

Do pracy należy przygotować:

• ostrą igłę;
• maszynę do szycia;
• nożyczki;
• taśmę mierniczą;
• linijkę;
• kredę;
• szpilki;
• nici w kolorze tkaniny.

Przede wszystkim należy ustalić, jakiej długości będą nowe zasłony. W tym celu za pomocą taśmy mierniczej mierzy się odległość od końca pętelek na karniszu do podłogi lub parapetu i zapisuje uzyskaną wartość.

Następnie można postępować zgodnie z poniższą instrukcją:

1. Tkaninę rozkłada się na równej, twardej powierzchni lewą stroną do góry. Pod jedwabną lub satynową tkaninę lepiej podłożyć bawełniane prześcieradło, aby nie ślizgała się.
2. Proszę odmierzyć długość zasłony, robiąc znaki kredą w trzech miejscach: po bokach i na środku tkaniny. Następnie proszę połączyć zaznaczone punkty prostą linią za pomocą linijki. Wyznaczona linia to dolna krawędź firany.
3. Od linii proszę odmierzyć szerokość podwinięcia i odciąć nadmiar materiału. W przypadku podwinięcia zasłon z grubych tkanin należy pozostawić co najmniej 15 cm. Przy obszywaniu organzy lub nylonu wystarczy odłożyć 5–6 cm.
4. Proszę zagiąć tkaninę wzdłuż dolnej krawędzi i dla utrwalenia przeprasować żelazkiem. Następnie proszę zawinąć podwinięcie do wewnątrz na 2-3 cm i przeszyć fastrygą lub spiąć szpilkami, a potem ponownie przeprasować od lewej strony.

Jeśli zdecydowano się szyć ręcznie, należy wziąć igłę i pasujące kolorystycznie nici, usiąść wygodnie, ponieważ ta czynność zajmie niejedną godzinę, i rozpocząć pracę. Można użyć ściegu krytego lub szwu maszynowego. W pierwszym przypadku ani szew, ani nici nie będą widoczne. Natomiast wykonując szew maszynowy ręcznie, trzeba pilnować, aby ściegi były równej długości, a szew przebiegał prosto. Niestaranne wykonanie zepsuje wygląd gotowego wyrobu.

Obszywanie zasłon za pomocą maszyny do szycia jest oczywiście znacznie szybsze. Można przy tym użyć zarówno zwykłego szwu maszynowego, jak i różnych ozdobnych ściegów. Jeśli podwinięcie jest wysokie (ponad 5 cm), najpierw przeszywa się boczną część od dolnej krawędzi tkaniny do końca podwinięcia. Następnie obraca się tkaninę o 90° i przyszywa podwinięcie, odsuwając się od górnej krawędzi o 2-3 mm. Na koniec ponownie odwraca się materiał i przeszywa boczną część podwinięcia.

Nitki pozostałe na początku i końcu ściegu należy związać parami podwójnym węzłem i odciąć, pozostawiając ogonki po 2–3 mm.

Teraz pozostaje tylko odparować dół gotowego wyrobu i zawiesić nową zasłonę na karniszu.

Taśma klejąca do obszywania zasłon

Prostym i szybkim sposobem na skrócenie zasłon jest użycie taśmy klejącej. Ten półprzezroczysty syntetyczny materiał, pokryty klejem w warunkach przemysłowych, występuje w formie taśmy o szerokości od 5 mm do 5 cm. Klejenie następuje w wyniku podgrzania kleju gorącym żelazkiem.

Jasne jest, że do pracy z cienkimi tkaninami, które nie znoszą wysokich temperatur, tego rodzaju akcesoria się nie nadają. Natomiast grube firany można śmiało podwinąć za pomocą taśmy klejącej. W tym przypadku nie będzie szwów ani dziur po igle, które zwykle psują wygląd gotowego wyrobu.

Przed rozpoczęciem pracy lepiej poeksperymentować na skrawkach materiału z żelazkiem i taśmą, aby określić optymalną temperaturę klejenia. Ważne, aby nie spalić tkaniny, a jednocześnie trwale umocować podwinięcie.

Proces skracania wygląda następująco:

• należy ułożyć podwójne podwinięcie;
• pomiędzy dwie warstwy materiału włożyć taśmę klejącą;
• kilkakrotnie przeprasować dobrze rozgrzanym żelazkiem.

Ta metoda ma tylko jedną wadę: podczas prania klej stopniowo się wypłukuje, a podwinięcie prostuje. W takim przypadku trzeba będzie albo przykleić nową taśmę, albo użyć specjalnego kleju do naprawy uszkodzonych fragmentów taśmy.

Obszycie taśmą ukośną

Firankę można obszyć taśmą ukośną lub paskiem materiału w kontrastowym kolorze. Takie wykończenie podkreśli ekskluzywność produktu – najważniejsze to dobrać odpowiedni materiał do obszycia.

Do obróbki brzegu tkaniny taśmą ukośną potrzebna będzie maszyna do szycia oraz specjalna stopka, którą można kupić w sklepach z akcesoriami krawieckimi. Po odmierzeniu odpowiedniej długości firanki odcina się nadmiar materiału wzdłuż linii, pozostawiając tylko 5 mm. Brzeg tkaniny wkłada się do wnętrza taśmy ukośnej i starannie przyszywa, starając się prowadzić szew jak najbliżej krawędzi taśmy.

Brzeg firanki obszywa się materiałem wykończeniowym w następujący sposób:

1. Z materiału w kontrastowym kolorze wycinamy pasek do obszycia. Szerokość paska zależy od wyobraźni artystycznej osoby szyjącej, jednak nie należy robić go zbyt szerokim, aby produkt nie wyglądał niesmacznie.
2. Pasek materiału składamy na pół i prasujemy, aby utrwalić zgięcie.
3. Górną i dolną krawędź paska zawijamy do wewnątrz na 1 cm i ponownie prasujemy.
4. Pomiędzy dwie warstwy obszycia wkładamy brzeg firanki tak, aby wewnątrz znalazło się co najmniej 1 cm głównego materiału. Fastrygujemy, a następnie przeszywamy szwem maszynowym lub zygzakiem.

Aby gotowy produkt wyglądał harmonijnie, boki również obszywamy materiałem wykończeniowym.

Jak podwinąć firanki z lekkich tkanin?

Cienkie tkaniny – szyfon, organza, nylon, które potocznie nazywa się „firaną” – sprawiają wrażenie lekkości kompozycji okiennej. Wydaje się, że nic prostszego niż przyciąć i podwinąć tak lekką firankę. Jednak i w tej pracy pojawia się wiele trudności.

Materiał nylonowy się ślizga, dlatego bardzo trudno jest odciąć równy brzeg. Dobrze, jeśli firanka ma prosty, symetryczny wzór. Wtedy należy złożyć firankę na pół, dopasowując fragmenty wzoru, i przypiąć szpilkami. Jeśli firanka jest szersza niż 3 m, można złożyć materiał w 4 warstwy i również przypiąć szpilkami. Następnie odmierzamy odpowiednią długość i przycinamy tkaninę ostrymi nożyczkami, pozostawiając tylko 1–1,5 cm na podwinięcie.

Cięcie firanki bez określonego wzoru jest trudniejsze. Długość odmierzamy w kilku miejscach, robimy nacięcia kredą lub szpilkami i dopiero wtedy ostrożnie odcinamy nadmiar materiału. To właśnie ten przypadek, gdy „siedem razy zmierz, raz utnij”.

Do podwijania używa się dwóch rodzajów szwów: „moskiewskiego” i „zygzak”.

„Moskiewski”

Szew moskiewski, inaczej zwany „amerykanką”, stosuje się do podwijania cienkich tkanin, ciętych po linii ukośnej. Aby uzyskać takie wykończenie, należy wykonać następującą pracę:

1. podwinąć brzeg materiału na 5 mm i zaprasować;
2. przeszyć podwinięcie, oddalając się od krawędzi tkaniny nie więcej niż 3 mm;
3. odciąć nadmiar materiału jak najbliżej szwu;
4. podwinąć materiał do wewnątrz jeszcze raz na 5 mm;
5. przeszyć tak, aby szew pokrywał się z już wykonanym szwem.

Jeżeli obróbka materiału zostanie przeprowadzona prawidłowo i starannie, z przodu widoczny będzie jeden szew maszynowy, a z tyłu powstaną dwa ściegi.

Ścieg zygzakowy

Ścieg zygzakowy jest dostępny we wszystkich nowoczesnych maszynach do szycia i zwykle stosuje się go do obróbki wewnętrznych szwów. Przyda się on również przy skracaniu lekkiej firany.

1. Przed rozpoczęciem pracy należy określić optymalną szerokość i długość ściegu, aby brzeg był równy, estetyczny, a połączenie trwałe.
2. Brzeg tkaniny należy podwinąć na 1 cm i utrwalić zgięcie żelazkiem.
3. Zgięcie tkaniny należy obrobić ściegiem zygzakowym.
4. Nadmiar tiulu należy odciąć małymi, ostrymi nożyczkami.

Niektóre krawcowe nie podwijają tiulowych zasłon, lecz opalają ich brzegi, starając się uszczelnić krawędź produktu. Wymaga to pewnej wprawy, w przeciwnym razie można spalić tkaninę.

Każda gospodyni z minimalnym doświadczeniem w szyciu jest w stanie skrócić i podszyć grubą zasłonę lub cienki tiul w warunkach domowych. Nie jest do tego konieczna maszyna do szycia, można sobie poradzić również ręcznie. Najważniejsze to chęci i cierpliwość.